That looks correct.
Imagine a powder consisting of small cubes of equal size: With good tools, you can arrange them one by one to fill the whole space with the cubes. But if you just fill some container, they will arrange somewhat randomly and have a lot of free space between them. If you then shake this container carefully, they tend to fill some of these spaces and get a higher density.
Now you have three different densities, depending on your handling of the powder.
With spheres, the highest possible density is ~75%.
With irregular shapes, it is often lower, as they can block each other in many ways.