ttn said:
Schroedinger himself certainly didn't intend the cat thought experiment as a mere illustration of the superposition principle. It was, rather, an illustration of the measurement problem: QM says that the alpha particle is in a superposition of positions (say, still in the parent nucleus and over near the geiger counter), but because of the linearity of the quantum dynamics this superposition can be "magnified" into a superposition that is macroscopic and (he and Einstein would have said) preposterous.
Schroedinger did *not* think that the cat would end up in a superposition of alive and dead, to be resolved only when a human opened the box and looked. He thought (and assumed others would also think) that it is insane to think that a cat can be in a superposition of alive and dead, and equally insane to think that the mere act of opening the box and looking can have this dramatic physical effect on the state of the cat.
This all highlights the "measurement problem" from which orthodox QM suffers. Is it the act of observation (literal conscious awareness) that constitutes the "measurements" which resolve superpositions into definite outcomes? That seems crazy, as illustrated by the cat. So then maybe the cat "measures" the state of the vial of poison? Or maybe the vial "measures" the state of the hammer? Or maybe the relay "measures" the output of the geiger counter? etc. The problem is: we start out with a superposition at the level of the alpha particle, and definitely end up with a state that is *not* a superposition; orthodox QM says the transition happens when a "measurement" occurs. But what the heck is a measurement exactly? Where along this continuous chain from micro to macro do the normal dynamics defer to the collapse postulate? Schroedinger was using this cat thought experiment in this way to argue against the completeness doctrine -- i.e., to argue for "hidden variables" at the original micro-level. Such variables would resolve the "fuzziness" at the very beginning, and the whole ambiguous chain would never get going. (For example, Bohm's theory does not suffer from the measurement problem because it attributes a definite position to the alpha particle from the very beginning, whether or not it is "measured.")
Let me repeat one last time what "the measurement problem" is, because I think it's not sufficiently well understood. Orthodox QM says that there are two different rules according to which wave functions evolve: Schroedinger's equation, and the collapse postulate. The first law applies when no measurement is being made; the second applies when a measurement is being made. But the theory never tells us what exact sort of physical process constitutes a "measurement." The theory is, to use Bell's apt description, "unprofessionally vague and ambiguous." *This* is what is supposed to be brought out by the infamous cat.
This is a very good assesment of the nature of the problem with Schroedinger's cat: it is that orthodox quantum theory gives two incompatible dynamical rules for the evolution of the wavefunction: one is the Schroedinger equation (unitary evolution), and the other is the projection postulate. Both are mathematically not compatible (in the sense that one could hope to say that the projection is a complicated version of the unitary evolution).
So *IF* the wavefunction is taken to be a description of an ontology (ie, what's really out there), then, according to the dynamical rule of quantum theory (the Schroedinger equation), there's nothing that stops us from considering that the cat really is in a superposition of a live cat and a dead cat. If the cat is "observing", then of course that's not the case, but if the cat is a physical object, then it IS the case. And the same for the human observer who opens the box.
Schoedinger's cat was meant to illustrate the clash between the application of the strict rules of quantum dynamics (the Schroedinger equation), and what is supposed to happen during an observation.
Now, Bohr tried to wiggle out of the dilemma by saying that the wavefunction is NOT an ontological description of the underlying quantum world, begging the question of what, in that case, DOES describe the underlying quantum world - to which he answered that there WAS NO SUCH DESCRIPTION, given that the wavefunction is a complete description

. So we come then to the conclusion that the underlying quantum world IS UNDESCRIBABLE, ontologically.
MWIers (as I do) wiggle out in the most hard-headed way: they say that, well, the cat IS in such a superposition, and so is the observer, and he just happens to only be aware of one term, which gives the entire impression of a definite observation. Apart from the obvious absurdness of such a claim, it is a view that is entirely consistent with quantum theory as we know it, and gives an ontological status to the wavefunction, and a unique dynamics (the Schroedinger equation). In other words, the paradox is resolved by saying, no matter how crazy it sounds, that *is* what happens.
Others take on the view that quantum theory works only as a kind of statistical mechanics, and we haven't found yet the underlying mechanics - or we have, such as in Bohmian mechanics. The problem with these views is that they all violate, in their spirit, the ideas of relativity.
And then there are those happy souls who just say: well, that's just the way things happen, and as long as I can calculate stuff that way that works, I'm not going to break my head over it.