No, you need to convert the potential into a force. You do that by taking the gradient.
Now is it the case that [tex]D\frac{dc}{dx}[/tex] is a force? If it is, then maybe the next step would be to set these forces equal, diffusion and that from the potential. As far as getting a force from diffusion, would that have something to do with "pressure"? I hope there is something in your text or notes that will further you on this.
By the way, I think Einstein was the one who originally solved this question for Brownian motion. One of the applications is to calculate the density of the Earth's atmosphere as a function of altitude. In this case, the potential is due to gravity, which is balanced against diffusion. (I.e. that's why we can breathe at even high altitude places a couple miles above the lowest points on the planet.) Here's an article:
http://psas.pdx.edu/RocketScience/PressureAltitude_Derived.pdf