Doc Al said:
Just because the energy source is internal does not remove the need for an external force to accelerate.
Hmmm... My boss and I were discussing "mathematical word problems" the other day, and I showed him that internet meme about aliens, hats, and purple. It was inspired by this thread.
If you are Hercules, positioned between Earth and BrainSalads car, and pushed really hard, in equal and opposite directions, what happens?
If you removed gravity, the car would go one way, and the Earth would move the other way.
Mathematically, the resulting momentum of the car and Earth would have the same magnitude, but the kinetic energy would go almost exclusively to the car.
If you're not willing to ignore gravity, then model this as a "Car in Spaaaaaace...", mechanically linked, but free to move, via fancy gears and such, to the midpoint of a million kilometer long, 6E24 kg, roadway. Floor the accelerator pedal for about a second.
Where now is this "external force" that you require?
--------------------------------
ps. Everything I've learned about momentum and impulse, I've learned in the last two days.