As per FIDE Rules, three repetition of moves will make a drawn game or even if repetition is tried to be made in a long tree, it is 50 moves limit after which a game is drawn if no piece is captured or no pawn is advanced therein.
Hence, that's not potentially infinite.