If you consider (jw-3) alone, its y coordinate is 'w' and its x coordinate is '-3'.
Thus (jw-3) as a directed vector from the origin makes an angle of 180-tan-1(w/3) with the positive x axis.
The angle with the positive x-axis is to be considered, not just tan-1(y/x).