If planes had no control surfaces (ailerons, elevons, and rudders), then you would be correct, and planes would behave solely according to Bernoulli principles. But planes in real life use those control surfaces to exert pressures in other directions, which can and do counteract the flight...