The question that began this thread -
Literature for QM to QFT step-by-step
is beautifully addressed in Bob Klauber's Student Friendly Quantum Field Theory. He shows the development of and compares the theories of Nonrelativistic QM, Relativistic QM and QFT. He also includes Nonrelativistic...