Well, here is a little proof :) From the definition:
v' = f(V,v) (1)
v = f(-V,v') (2)
Function f must also have the property that changing the sign of its arguments changes its sign:
f(-x,-y) = -f(x,y) (3)
Now, let us assume that what you said is right:
V = f(v',v) (4)...