I think most of the readers missed the point of this thread however it is very possible and i do it daily at work.
There are 2 ways to converge lasers into a single coherent beam
1. if they are of different wavelength then use a dichroic combining system so that one wavelength is your primary (...