You insert LaTeX code verbatim like this using CODE and /CODE tags enclosed within square brackets. Everything between the tags will be listed verbatim.
$$X = \sum_{n=0}^5\left(\left(\sum_{j=1}^k A_{X,n,j} \cdot {cos(B_{X,n,j} + t \cdot C_{X,n,j})}\right) \cdot t^n\right)$$
which...