You are too skilled! One need not "spinor bundles" to prove that it is not possible to extend spinorial representation to a representation of general linear group without enlargring the representation space. It is all about spinors and vectors, not about sections of bundles. Thank you for trying.