Thank you for your reply mfb, however, I am struggling to get the results I'm looking for.
As a simplified example, if we have an initial position of (0, 0) m, orientation of 0 rad, velocity of (1, 0) m/s, angular velocity of π/60 rad/s and zero linear and angular acceleration, then after 60 s...