Ok my two cents on this.. now suppose it moves, accelerates. During that time, the field is loosing energy, because a metal object moves into the (virtual) center of it, shortcutting field lines. Now this energy is not lost, it moves the object, add kinetic energy to it, accelerating it, even...