There would be no light outside the cone if the image was rendered with no additional lights. However I still understand basically what your asking, although that image doesn't illustrate it. For another example, if you were to shine light through a tiny hole and no other light got out, the...