Anytime i see something start to get complicated i just use Castiglianos's Method. http://www.roymech.co.uk/Useful_Tables/Beams/Beam_energy_methods.html
If you were using this method you would differentiate with respect to the force to get the displacement in that direction (say the y...