Hello, dear (excuse me!) vacuum heads,
Consider a long glass tube, like that of a mercury barometer.
Connect the vessel to undergo evacuation to the top of the barometer.
Fill the "barometer" and its connected vessel with mercury or some other dense liquid.
Now, wright the "barometer"...