You may take out the hard drive from one computer and stick it into the other computer. From there just go into windows and you'll see that there are two hard drives. Drag files from one folder to another.
Another method: if both computers have USB ports you can get a Flash disk.
Yet another...