In my opinion just the resistor is wrong. If you want 35W at the right side, you need 35W/5V=7A and a 5V/7A=0.714Ohm resistor. After changing the resistor it should work.
I have the same Problem with the high current on the left side. When I measured the voltage at the mosfet Ii figured out...