jcap said:
Let us assume that a spacetime has a global time-displacement symmetry described by a timelike Killing vector field ##\xi^\mu=(1,0,0,0)##.
Further assume that we have a particle with four-momentum ##P^\mu=m\ V^\mu##.
It is well-known that a stationary observer with four-velocity ##U^\mu## measures the energy of the particle, ##E_{obs}##, relative to himself as
$$E_{obs}=U_\mu V^\mu.$$
My question: Is the absolute energy of the particle given by ##E=\xi_\mu V^\mu##?
I use the word "absolute" as ##\xi^\mu## is a global symmetry of the spacetime so that I would have thought that ##E## should be the energy of the particle relative to the spacetime itself.
PS I'm sorry if I've asked similar questions in the past. I feel that I have formulated my question more succinctly in this post.
I've never seen the phrase "absolute energy" used in any paper. So the short answer would be "probably not", unless you can find some peer-reviewed paper that uses that term. Then you could justify the term by referring to the peer reviewed paper. You'd probably be called on to do so - the term has some unfortunate implications.
For a longer answer, let's assume that the particle you're talking about with the 4-momentum ##P^{\mu}## is a test particle, Then assuming there are no external forces other than gravity acting on it, it will follow a geodesic. Since it follows a geodesic, the quantity ##\xi_{\mu} P^{\mu}## will be a constant of motion. See for instance Wald's appendix on Killing Vectors, the inner product of the Killing vector with a tangent vector to a geodesic is constant along the geodesic, and that's basically the mathematical justification for why this quantity is a constant of motion for our test particle.
One of my texts (MTW) calls this constant of motion of a test particle "the energy at infinity", which is the term I usually use. I don't believe Wald uses this terminology, I don't recall him giving this quantity a name offhand.
Note that ##\xi_\mu = g_{\mu\nu} \xi^{\nu}##, and if we choose coordinates such that we have ##\xi^\mu## = (1,0,0,0) and ##g_{\mu\nu}## = diag(-1,1,1,1) at infinity, then ##\xi_\mu## is (1,0,0,0) at infinity.
What you can not do is take a collection of test particles and add together the "energies at infinity" to get a total energy. Basically, while the test particle mass doesn't have to be zero, it has to be small compared to the mass associated with the static space-time.
What is this mass (or if you prefer energy) associated with the static space-time? It's known as the Komar mass. There's a formula given for it on Wald on pg 289, Wald does not use the term "Komar mass", IIRC, but does say that
Wald said:
"we are led to the following definition of the total mass of a static, asymptotically flat space-time which is vacuum in the exterior region"
$$M = \frac{1}{8 \pi} \int_S \epsilon_{abcd} \nabla^c \xi^d$$
where ##\epsilon## are the Levi-civita symbols (or was it tensors? I get the two confused), and ##\xi## is the Killing vector. I won't attempt to justify the formula here, I'll refer you to the original text. I expect that it might will require some considerable study and additional questions if you seriously want to follow up on this point. I'm not sure how interested you are in the idea, though it seems potentially relevant to your question.
It's handy to give this particular concept of mass applicable to static or stationary space-times a name. Wald didn't name this concept of mass, at least not IIRC, but it's generally known as the Komar mass. I believe it's also mentioned in a later section that the concept also applies to stationary space-times, not just static space-times.
Note that the Komarr mass it's a mass associated with an entire space-time. There are well known problems with trying to localize the mass of a space-time and assign it to particular locations. I'd dig up a reference on why this is a problem, but this post has gone on long enough already - hopefully it's not gone on too long, though I suspect I've presented too much information at one gulp.
But though I feel I've probably presented too much info to quickly, I don't see anyting I want to cut out.