vanhees71 said:
Do you have a reference?
It's of course a bit strange to say that quantum correlations don't have causal explanations. After all they are described by entangled states, and these must be somehow be prepared (e.g., two polarization entangled photons via parametric downconversion; or as in both the original and Bohm's spin version of the example in the EPR paper via decay of a particle). So there's indeed a causal explanation for the quantum correlations. However the causal explanation is due to the preparation and not due to "spooky actions at a distance" between two well-separated local measurements.
Locality in the sense of "local relativistic QFT", i.e., the microcausality property of local observables is indeed in no contradiction with the observed quantum correlations. After all many of the Bell tests are using photons, and the experiments are all well described by standard QED, which is a local relativistic QFT.
Van Fraassen, B.C.: The Charybdis of realism: epistemological implications of Bell’s inequality. Synthese 52, 25–38 (1982).
It is written in a philosophical language that for me is hard to read. But is a good example of clear reasoning.
As I see the problem with those claiming that QM is a local theory is that they usually "declare" that QM is local without giving an explanation or rejecting the arguments of those who consider QM as nonlocal (at least of those who claim nonlocality for the correct reasons).
If you need a causal explanation, then you need spooky action. The thing is that QM makes a clear objective prediction; if Alice finds +1 then Bob has to find -1. The orthodox interpretation requires that before the measurement, both particles are in superposition not having a definite value, whence Alice's local measurement has an objective nonlocal effect on far away Bob's laboratory.
This was Einstein's claim, it has nothing to do with determinism or the infamous "elements of physical reality" that he (Einstein) despised. Most importantly, this argument has nothing to do with Bell's theorem in the sense that the problem existed before the Bell theorem was even formulated.
In more formal terms, it can be easily shown that ordinary QM violates local causality as defined by Bell. This is shown, for instance, in section IV of this paper
https://arxiv.org/abs/2102.07524v3
Of course, there are correct ways to avoid nonlocality but unfortunately, few working physicists pay much attention to the nonlocality problem and a lot of nonsense is cheerfully declared.
The most common of those is that quantum mechanics is local because the Bel inequality is a classical result. The former argument reveals a complete ignorance regarding the reasons that led Bell to formulate his inequalities in the first place, namely, to explain through non-conspiratorial common causes QM perfect correlations. (The situation is worsened by the introduction of meaningless assumptions like CFD that only contribute to the general confusion, see for instance
https://arxiv.org/abs/2012.10238 or
https://arxiv.org/abs/1911.00343)
The failure of Bell's common causes program is popularly known as the failure of "local realism" which means that QM nonlocality cannot be fixed by common causes. One the most common blunders associated with this fact is the claim that QM locality is safe thanks to the failure of "local realism" when the actual fact is quite the opposite, failure of local realism only confirms QM nonlocality.
However, as I said before, there are correct ways to avoid QM nonlocality:
* Rejection of a causal explanation
*Superdetemism
*Changing the concept of locality. For instance, replace Bell's local causality with local signaling.
Those are three options I know, there may be others.