Mr Davis 97 said:
Is this just a notational issue or is there actually something different about ##\mathbb{R}^n## compared to all other vector spaces?
Try to phrase the question so it isn't self-answering.
If we compare ##\mathbb{R}^n## to some other vector space, there is something different about ##\mathbb{R}^n##. Otherwise, the other vector space wouldn't be an "other" vector space, it would be the same as ##\mathbb{R}^n##.
Mr Davis 97 said:
For example, if we wrote down an element of ##\mathbb{P}##, like ##1+2t^2##, this is an object in its own right, with no reference to any coordinate system or basis.
What shall we mean by "an object in its own right"? Perhaps you mean that the set of polynomials of degree two in one variable with real coefficients has properties in addition to the property of being (isomorphic to) the vector space ##\mathbb{R}^3##. For example, it makes sense to speak of the maximum value of such a polynomial in the interval [0,1], but if we are only given that we have an element ##v\in \mathbb{R}^3##, we have no definition for "the maximum value of ##v## in [0,1]".
It's true that one can define a vector space of polynomials without specifying a basis for it. However, if you write carefully, you can define the vector space ##\mathbb{R}^n## without specifying a basis for it.
However, when I write down an element of ##\mathbb{R}^2##, like ##\begin{bmatrix}1 \\ 2 \end{bmatrix}##, I feel like there is an inherent assumption that these are coordinates in terms of some basis
That's a correct feeling. The notation assumes that the mathematical structure being denoted (whatever it is) can be represented as n-tuples of numbers and the usual operations on the n-tuples as vectors. The vector space of N-tuples of numbers has the property that ##\{( 1,0,0,.), (0,1,0,0,..)...\}## is a basis. However, you could define the vector space ##\mathbb{R}^n## without mentioning any basis for it. The existence of the standard basis is then a
theorem rather than part of a definition.