As I understand it when it concerns something having the ability to "reflect" and image like a mirror does, it has to do with how smooth the surface area is. While metals are generally very reflective due to this, things like glass(crystalline structured) work well for reflecting because they are very relatively smooth on the atomic level. Since light reflection is concerning how photons (atomic sized)are reflected back the smoother surface the better. Notice on your link how even the car painted with the chrome paint slightly distorts the image. This is because (while an image is being reflected back) it is not reflecting the photons back in the same uniform direction they came in when coming in contact with the surface (therefore making the image come back "sloppy"). So I don't think its a question of the reflectiveness of the paint but rather how smooth the surface it is being applied to. Since you are wanting to use it so you can see through a camera I imagine you want the best clarity you can, which may not be obtained when simply relying on the reflectiveness of the paint.
Anyone with a better understanding of the physics behind it please correct me if I was misleading about something.