barnflakes said:
If you take the rest frame of the nucleus, does the electron have non-zero velocity (or better, momentum)?
Let's take the ground state ##\psi_{100}##. The expected value of momentum is 0 (by symmetry), so you need to look at the expected value of the Kinetic Energy (or momentum squared). The expected value of the KE is ##-E_1## where ##E_1## is the total energy of the ground state (hence the expected value of the potential is ##2E_1##).
If you measure it, chances are it is moving if the definition of moving is non-zero KE.
But, the expected value of the total AM squared is 0, hence a measurement of ##L^2## will always give 0. So, it isn't orbiting the nucleus, it's moving radially!
Other states with non-zero azimuthal quantum number do, of course, have non-zero ##L^2##.
This is where I found a long discussion on Physics Stack Exchange on this very question:
http://physics.stackexchange.com/qu...ly-radial-motion-in-the-hydrogen-ground-state
There are lots of explanations here, some of which are over my head. But, the conclusion I came to is that you can only push your classical notions of what motion is so far.
The other thing I noticed is that in another state ##\psi_{210}##, say, the orbital angular momentum does not account for all of the expected KE. There must still be a component of "radial motion".
Perhaps one answer to your question is:
An electron in a state ##\psi_{n00}## is oscillating radially and an electron in any other state is orbiting the nucleus.
But, this goes against one of the central principles of QM that you can only know what you measure. To define an orbital motion you need to fill in the gaps between measurements and, of course, one measurement of position throws the system out of its stationary state. How would you ever determine that an electron was orbiting the nucleus in an orbit of a given shape?
You simply cannot watch an electron go round and round (or oscillate back and forwards ghosting through the nucleus) the way you can watch a planet or a pendulum. It's a different world down there!