It will depend on how you interpret “velocity of a vapour”. If temperature is thought of as being the statistical average kinetic energy of a population of molecules, then the statistical velocity distribution during condensation will include molecules in both the vapour and the liquid phase.
Condensation of an individual molecule will occur when it's kinetic energy falls below that needed to break the bonds to other molecules within the same liquid droplet.
The problem here is that we have two statistical populations of molecules. As energy is removed from the system, members of the vapour population are being selectively removed to the condensate population. That is a complex statistical equilibrium problem.
It could be seen that during the process of condensation there are two populations of molecules. In one, the liquid, are the majority of low KE molecules. In the other, the vapour, are the majority of the high KE molecules. But, energy is being shared between all molecules, in all phases, all of the time. Some are evaporating again from the condensate, while others are again condensing and providing energy to evaporate others. On average, individual condensed molecules will be traveling at slightly lower velocities than free molecules, but the density of the liquid will be greater and the molecules mean free path will be less.
In a volume away from any walls, the temperature difference between a condensation droplet and the surrounding vapour will be very small. From that you can estimate the average KE of a molecule in the liquid and in the vapour phase. Knowing the molecular weight makes it possible to calculate the average velocity drop occurring on condensation.
When condensation occurs onto a cold surface there will be a significant difference between vapour and condensate temperature. That will have a higher average KE difference and so a higher velocity difference. So it also depends on how you extract the energy from the system to cause the condensation.