Aurelius120 said:
Yes but there must be an
$$\text{Centripetal}:\text{Centrifugal}::\text{X}:\text{Coriolis}$$ What does X do in inertial frame?
I am not convinced that the relationship you propose is at all logical.
However, one answer is that ##X## is the force from the rails pushing on the sliding block, thereby constraining it to follow a straight path in the rotating frame or constraining it to follow a spiral path in the inertial frame.
That sideways force from slot on block is a real interaction force. Like the centripetal force, it exists in all frames.
What does the ##X## force do in this situation from the point of view of the inertial frame? It adds energy to the sliding block, thus explaining its increase in kinetic energy.
In a different scenario with tangential motion as seen from the rotating frame, the Coriolis pseudo force can act either to add to (if the velocity is spinward) or to subtract from (if the velocity is anti-spinward) the centrifugal pseudo-force. As such, the corresponding real force would be the centripetal force.
In yet another different scenario, suppose that we eliminate the slot and allow the block to slide frictionlessly on the surface of the disc. Now there are no interaction forces of any kind. Now the combination of centrifugal and Coriolis force explains the spiral (or circular) path of the block as viewed from the rotating frame, even though the path in the inertial frame is uniform motion along a line (or a state of continuing rest).
[And now the negative potential energy in the centrifugal force field explains the gain in kinetic energy of the outward spiralling block. Or the loss in kinetic energy of an inbound block before it eventually spirals back out]