How are the cells (say 2V) of a typical lead acid battery connected in series to increase voltage to 12V when all the neg. plates are connected together and all the positive plates are connected together which as I understand is the principle of connecting two batteries in parallel (pos. terminal to pos. terminal and neg. terminal to neg. terminal) which does NOT increase voltage, only capacity ?? For sure I'm missing a basic concept.