[tex]f(x)= \frac{x}{3x+ 2}[/tex]
so [tex]f(x_0+h)= \frac{x_0+h}{3(x_0+h)+ 2}= \frac{x_0+h}{3x_0+3h+2}[/tex]
[tex]f(x_0+h)- f(x_0)= \frac{x_0+h}{3(x_0+h)+ 2}= \frac{x_0+h}{3x_0+3h+2}- \frac{x}{3x+ 2}[/tex]
The "common denominator" is [itex](3x_0+ 2)(3x_0+ 3h+ 2)[/itex]. Multiplying numerator and denominator of the first fraction by [itex]3x_0+ 2[/itex] and the numerator and denominator of the second fraction by [itex]3x_0+ 3h+ 2[/itex],
[tex]\frac{(x_0+h)(3x_0+ 2)}{(3x_0+ 3h+ 2)(3x_0+ 2)}- \frac{(x_0)(3x_0+ 3h+ 2)}{(3x_0+ 3h+ 2)(3x_0+ 2)}[/tex]
Multiply out the products in the numerators. You can leave the denominators as they are:
[tex]\frac{3x_0^2+ 2x_0+ 3hx_0+ 2h}{(3x_0+ 3h+ 2)(3x_0+ 2)}- \frac{3x_0^2+ 3hx_0+ 2x_0}{(3x_0+ 3h+ 2)(3x_0+ 2)}[/tex]
Now you see that the "[itex]3x_0^2[/itex]", "[itex]3hx_0[/itex]", and "[itex]2x_0[/itex]" terms cancel leaving
[tex]\frac{2h}{(3x_0+ 3h+ 2)(3x_0+ 2)}[/tex]
That is [itex]f(x_0+ h)- f(x_0)[/itex]. To form the "difference quotient" divide by h:
[tex]\frac{f(x_0+ h)- f(x_0)}{h}= \frac{2h}{h(3x_0+ 3h+ 2)(3x_0+ 2)}= \frac{2}{(3x_0+ 3h+ 2)(3x_0+ 2)}[/tex].
Finally, take the limit as h goes to 0. Since setting h to 0 does not make the denominator 0, you can do that simply by setting h= 0.