Before beginning, we note that $m \not=2$, or else the equation is not quadratic but linear. So, we assume $m \not=2$.
The quadratic formula yields
$$x= \frac{m+3 \pm \sqrt{(m+3)^{2}-4(m-2)(-2m-1)}}{2(m-2)}
= \frac{m+3 \pm \sqrt{m^{2}+6m+9-4(-2m^{2}+3m+2)}}{2(m-2)}$$
$$= \frac{m+3 \pm \sqrt{9m^{2}-6m+1}}{2(m-2)}
= \frac{m+3 \pm \sqrt{(3m-1)^{2}}}{2(m-2)}=
\frac{m+3 \pm |3m-1|}{2(m-2)}.$$
These two solutions will not change, actually, depending on whether $m<1/3$ or $m \ge 1/3$, since we're multiplying the absolute value by $\pm$. Hence, we have the solutions
$$x= \left \{-1,\;\frac{2m+1}{m-2} \right \}.$$