I read some of the article. The statement was made in the introduction. Even in research papers a certain amount of "poetic license" is permitted in the introduction and it is not meant to be taken quite as literal as some may take it. The point of the introduction is to build up why the reader is reading the article
I doubt if the paper's referees read this and would ask the author to justify the statement in the literal sense.
Apparently Heisenberg (the QM expert himself) did not necessarily think classical physics was so easy. He is quoted as saying when he dies, he would ask god 2 questions, Why relativity, and why turbulence (based on classical mechanics), he said god might have and answer for the first one.
If I were to write a classical mechanics paper, I might put in the introduction, the following:
Classical mechanics is far more complicated than quantum mechanics. In classical mechanics, you need to know (at least) the position and velocity as a function of tine in all phase space. In quantum mechanics, all you need is the wave function. You hit it with the momentum operator to get the momentum, you hit it with the position operator to get the position, you hit it with the energy operator to get the energy. All information is in the wavefunction.
Probably, the paper's referees would allow for this build up and not look to judge this literally.