Ah, I see that I misspoke before when I responded to this:
DarMM said:
If ##\lambda## can be produced by a preparation of ##|00\rangle## it cannot lead to an observation of ##E_0##, how could it without violating QM?
I should have said that yes, it's true that if ##|00\rangle## is prepared, we cannot observe ##E_0##. But saying that the quantum state ##|00\rangle## is prepared is
not the same as saying the ontic state ##\lambda## is prepared.
Let me take a step back and try to describe in one place what is entailed by the kind of psi-epistemic model I am thinking of, which meets all of the stated assumptions of the PBR theorem but, because it violates what I am saying is an additional unstated assumption, evades the conclusion of the PBR theorem.
In this model, it is possible to prepare an ontic state ##\lambda## which, by construction, does not lie in the support of any of the four possible outcome quantum states of the measurement described by PBR. Therefore, the ontic state must change during the measurement, at least if this ontic state is prepared as the input.
There are four different ways to prepare this ontic state, corresponding to the four possible input quantum states. Each of these ways of preparing this ontic state precludes obtaining one of the four outcome quantum states as a result of the measurement (the one the prepared input state is orthogonal to).
Since there is no ontic state that is in the support of more than one of the four outcome quantum states (since they are all orthogonal), the above entails that the model cannot be deterministic: the same input ontic state cannot always lead to the same outcome ontic state, since the same input ontic state can lead to different outcome quantum states.
I'll leave it at that for now.