So... do we now see the complexities in residential / distributed generation? There are so many factors in this it is not even funny. First - the basic question is yes - you can generate with a PM ( BLDC) motor - and rectify to DC - then connect to an inverter. ( I have worked with some Wave power companies - it has it's own significant hurdles that I will not get into...)
If you want to have a full time connection to the Utility - allowing power to and from the utility, you will need an inverter made for this, probably a new electric meter, and permission from the utility. For example the inverter needs the safety functions referenced here - but doing this is no different than a typical residential solar case. So for that you do want a professional to deal with the regulations, installation, inspections and utility issues.
If you want to use the power to charge batteries and then operate on your own power, isolated from the utility most of the time, and ATS is a good way to go. They are quite common in the USA for standby generators. So it is possible to have it connected with the Line side being your battery bank / inverter, and the generator side the utility, when your batteries can not support the load the ATS will switch over to the utility. This will still require inspection and approval, but it is much simpler.
There are significant incentives for renewable generation in the USA - but just going this project alone will be difficult to make sure you are meeting the requirements and regulations to qualify - may be difficult.