tiny-tim said:
erm …

… êtes-vous sûr …?

Which of those equals the last one, I left the question marks in there for a good reason, writing which of these is correct in latex gets messy, Ie ?=. The point is that one of those = a third, or the summation given at the beginning of the thread with a telescoping series.
Ie you have your answer. Et voila...
Since obviously some people found this confusing I've edited it to clear that up.
I kept putting [itex]\neq[/itex] in then removing it then putting it in again before I decided it looks better with the question marks.
If you don't believe me ask a mentor if I edited it about 219283927^34839 times.

EDIT: Actually sod it I might as well delete it, as it only makes sense, if you take on board the post about 1/k(k+1) being equivalent to the LHS. So nm.
I was trying to helpfully point out that what gib7 said was the same as what you eventually end up with, but it came out completely wrong.