To emphasize what has already been said,
They are different and unrelated phenomena.
In particular you need a flowing fluid to exhibit turbulence, it cannot exist in a fluid with no average velocity.
Turbulence is a property of flow.
Cavitation, on the other hand can, and does, exist in a tank of standing fluid. It is not a property of flow.
edit:
Turbulence can, and does, occur in both liquids and gasses. It can either be a local or global property of the flow.
Cavitation occurs when the local input of energy to the fluid is sufficient to cause phase change from liquid to gas within the body of the fluid. As such it can only occur in liquids.
go well