I disagree with your take on falsification. You are being confused between the ontological validity of a theory, that is if in its essence it makes an acceptable and valid explanation of natural phenomena, and its effectiveness at describing the results of experimental observations and hence its utility for technology. Ontology and effectiveness are 2 very different aspects of our theories. Take Newtonian gravity: we know and Newton knew that this approach was ontolligically wrong, he knew that an instataneous action at a distance as a propriety of a force law was wrong, but it didn’t prey on the effectiveness of the model and we still use it to compute orbits etc...same can be said for Newtonian mechanics, now superseeded by quantum mechanics etc...So in this sense Newtonian mechanics is wrong, it doesn’t makes a valid and acceptable explanation of natural phenomena in the general and ontological sense, but it is nevertheless still effective for modeling a large array of physical situations.
In the same fashion, GR can one day be falsified, that is proven wrong in the ontological sense, that is if we demonstrate that its very essence as a metric theory of gravity doesn’t make sense anymore as a correct and valid explanation of the nature of gravity. One of the straightforward ways to do it is to test for the validity of its postulates that is its foundational pillars. The 3 equivalence principles are those pillars: the weak, the strong and the Einstein. For example and to add to the initial topic, there are 3 experiments being set up at CERN ( Aegis, Alpha g and g bar) that will test for the weak and indirectly the Einstein equivalence principles validity for antimatter, by testing anti hydrogen atoms interaction with the Earth gravitational field. If for exemple the outcome of these experiments is anti hydrogen falls up with an acceleration of -g then that’s a 200% violation of both the weak and the Einstein equivalence principles and GR is falsified in its essence because it wouldn’t make any sense to describe gravitational phenomena as resulting from the space time curvature of the Earth anymore as different test objects would now behave differently in the presence of one specific curvature. This still wouldn’t remove the effectiveness of GR formalism to agree with some observables but it will render its overall physical framework nonsensical. So this was my take on ontoligical validity, falsification and effectiveness of a scientific theory. Hope things are clearer for all.