The core of the disciplines is different. The vast majority of algebraic systems are of the form
- there is a set
- there is a finite number of operations
- the arity (number of variables) of each is always finite
- you only allow finite number of operations to be performed
Importantly, this means infinite sequences, infinite sums, and infinite products are not allowed*. In analysis you study things like convergence, limits, and continuity.
Proofs in analysis tends be more of the form "a ##x## approaches this number ##y## approaches..."
Proofs in algebra tend to be...static.
Does that make sense? You might want to actually do proofs in the two areas to see the difference.
*
unless the "set" in question are these objects to begin with.