Recent content by fifo1987

Thank you all, I am beginning to understand a little bit better, as for tapping and tap-off, the reason I ask is because if you saw the link to the company's catalog, its in three languages ,the Portuguese says Derivação=derivation (under Tapping ) ligadores de serviços bimetalicos AL-CU=...

Thank you,I am having trouble in visualizing them , yes I downloaded the english version but as I mentioned, I can't understand the meaning of Tapping and Tap-off (Is tapping means Derivation , separation or connecting)? Tap off? is it (to Remove)? or what?

I want to know what do they Mean by (Tapping) as in Parallel Groove connector for (tapping)of Aluminum conductors and Tap-off as in Parallel AL-Cu (tap off) clamp

Sorry for my late reply, these are lists from a Portuguese company, we are each given a catalog of a company to try and translate as we understand them, and below is the link to the company http://www.resul.pt/area/resul/en/1/1/Electricity

Need yout help in understanding these terms Hello everyone, nice to meet you all First of all, please know that English is not my mother language and I work as a translator in training and I have these tools and accessories and I really need to know what they do, could you kindly describe what...