If a QC communication uses 4 different porarization directions (0, pi/4, pi/2, 3pi/4) and you make 4 copies of the photon, you can check each of these. Whichever one passes tells you what the original was.
Doh. Just got too much into the details and blew the english...
Usually, 4...