Hi,
First thing you should do is make a sketch of what is going on. Then, write down the relevant equations.
If you just had the two cylinders in air, with voltage V between them, you would have a capacitor of length L, where L is the total length of the cylinders. Now, part of the cylinder...