Well, it seems that one "sea of gluons", at short range, is bigger and more ad infinitum than the other sea which is at long range, what a great picture!?
1) So, reading this all I can conclude that the linear potential (and thus the strong force)
between 2 quarks will get weaker at short...