Thanks for the fast reply!
First of all, I know how a spectrum analyzer works and I am very familiar with super-heterodyne principles, including things such as: IF, LO, RBW (Resolution BandWidth), VBW (Video BandWidth), etc. I will address the RBW issue later. I think mfb pointed out the...