from the beginning, my question was crystal clear, and i tried a lot to avoid a side discussions, so I suggest closing it, becuase I got my answer long time ago, and which is:
No, none of the mathematicians can read and understand purely formal math books without any other help/sources...