The diagram in #8 show the yellow orbit of Earth with the Sun fixed at the filled yellow dot near the center. The white circle is centered on the Sun with a (constant) radius that reflect the mean (average) Sun/Earth distance, thus making the annual variation of the Sun/Earth distance much easier to spot.
The month division along the orbit show where Earth is during that month, relative to the direction in space called the vernal equinox, which again is defined as the direction in space as seen from Earth towards the Sun at the time where the Sun passes the Earth equator towards the north. This direction acts as a
reference direction when describing other Sun-orbiting objects relative to the Ecliptica (Earth orbit plane).
So, for example, around July 1st the Sun will have a longitude of around 100°. Note that the diagram arbitrarily has chosen 0° to be towards the right. You can rotate the whole diagram as you like without changing its meaning.
I am still not sure exactly what aspects you would like your model to reflect, but if you want it to show the "reason" for seasonal variations in 3D, so to speak I still say you probably want to somehow indicate the orientation of the equator along the orbit, e.g. something like illustrated below. Here the red ellipse corresponds to the yellow ellipse in the other drawing and you can see the Earth is tilted (around 23.4°, called the
obliquity of the Ecliptic) and the seasons on the two hemispheres can be "deduced" from the amount of Sunlight they receive at the four shown positions.
https://en.wikipedia.org/wiki/Earth's_orbit#/media/File:North_season.jpg:
View attachment 372660