Just to chime in:
Taylor-Wheeler (1963, 1966 editions) - p. 108
"Mass most usefully defined as the velocity-independent factor in the momentum". (see also p. 137, as quoted in the URL given by pervect:
http://math.ucr.edu/home/baez/physics/Relativity/SR/mass.html )
MTW - p. 53
"Consider the 4-momentum p of a particle, an electron, for example. To spell out
one concept of momentum, start with the 4-velocity, {\sf u}=d{\cal P}/d\tau , of this electron ("spacetime displacement per unit of proper time along a straightline approximation of the world line"). This is a vector of unit length. Multiply by the mass m of the particle to obtain the momentum vector {\sf p} = m {\sf u}." [By the way, in this context, {\cal P} is a worldline [curve], parametrized by proper time \tau.]
MTW - p. 141 (§5.7. SYMMETRY OF THE STRESS-ENERGY TENSOR)
"...Consider first the momentum density (components T^{j0}) and the energy flux (components (T^{0j}). They must be equal because energy = mass ("E = Mc^2 = M")."
It can argued that this use of "mass" is a loose one. It seems that, in most places in MTW, they are careful to use the words rest-mass and mass-energy.
It seems to me (and to others), in this age of various conventions and "schools of thought" (e.g. particle physics vs. relativity(SR/GR) ), that one simply needs to clearly define one's terms. Pardon the pun... may I suggest the "PF signature convention"... to make clear what you might mean by "mass", include its definition in your PF signature.
Certainly, SR forces us to refine our understanding and use of words like "mass", "energy", "length", "time", "momentum", "force", "velocity", "acceleration", etc...
Ideally, one should try to be consistent. Observe (up to factors of c)
<br />
\begin{tabular}{llll}<br />
vector & square-norm & temporal component & spatial component \\<br />
\hline<br />
Euclidean vector & (hypotenuse)^2 & (hyp)*\cos\theta & (hyp)*\sin\theta \\<br />
\hline<br />
Minkowskian 4-vector & square-interval & (hyp)*\cosh\theta=(hyp)\gamma & (hyp)*\sinh\theta=(hyp)\beta\gamma \\<br />
<br />
timelike-displacement & (proper-time)^2 & apparent-time & apparent-distance \\<br />
spacelike-displacement & -(proper-length)^2 & apparent-time & apparent-distance \\<br />
4-momentum {\small of a point particle}& (rest-mass)^2 & relativistic-mass (relativistic-energy) & relativistic-momentum<br />
\end{tabular} <br />
Observe that "relativistic mass" is an observer-dependent concept... a vector component, whereas "rest mass" is an observer-independent concept... a scalar.
It is my preference (guided by the precision and conciseness of geometrical coordinate-independent concepts and calculations) to work with scalars (such as "rest mass") and vectors (such as "4-momentum") as much as possible. It is (in my opinion) more elegant to draw a vector, then (if necessary) draw axes then project out components... as opposed to first drawing axes and components, then trying to find a transformation to someone else's axes and components (possibly reconstituting the vector that they both describe). Said another way, I prefer working with [observer-independent] geometry than with [observer-dependent] coordinates.
It is also my preference to do away with the "relativistic" adjective altogether... as if we at some point "switch-on relativity". The range of applicability of SR encompasses that of Galilean/Newtonian physics! On the assumption that SR/GR and quantum physics are more-correct descriptions of nature [in spite of their mutual inconsistencies], our "classical" concepts are merely "Newtonian approximations" to their truer SR/GR or quantum descriptions. In those "component" columns above, I feel the "apparent" adjective is better at suggesting the observer-dependence of the quantity under discussion.
Concerning the redefinition of "mass".
- I do not think that "mass" should mean "relativistic mass"...As suggested above, I would prefer "apparent-mass" over "relativistic-mass", again emphasizing the observer-dependence.
- If "mass" is redefined to mean "rest mass" or "proper mass", I feel that this must be done consistently. If we drop "rest" or "proper", then "length" should always mean "rest length" or "proper length", "time" should always mean "proper time", etc...
- Given the potential ambiguities and the care that must be taken to generalize concepts to extended objects, it's best to retain "rest" , "proper", "apparent", etc... for clarity.
Symbolically, I prefer m or m_0 for the invariant "rest-mass"... that is m^2={\sf p}\cdot{\sf p}.
I prefer m_{\vec V}=m_0\gamma=m_0\gamma_{\vec V}=p_t={\sf p}\cdot{\sf t} (where {\sf t} is the observer's 4-velocity). The last expressions are the most descriptive, again emphasizing the observer-dependence.
My $0.03.