I'm doing a project based on the amplitude of oscillation of a car over a speed bump at different speeds. What is the relationship between velocity over the bump and amplitude of oscillation?
There is not clear relationship between them. You are essentially looking at the effects of a damped oscillator. There will be a specific speed where you will get maximum amplitude, and less than that if you are above or below that speed.