A. Neumaier said:
This is common practice, but not a derivation from first principle.
a derivation of what? The above estimation by Banks is just a way to show that the quoted statement
A. Neumaier said:
you need to derive from quantum statistics that, upon interacting with a particle to be detected, the detector is not - as the Schrödinger equation predicts - in a superposition of macroscopic states with pointer positions distributed according to Born's rule, but that it is in a macroscopic state where one of the pointer positions is actually realized, so that we can see it with our senses.
is a common mistaken belief and, more importantly, to demonstrate in what sense classical mechanics emerges as an approximation of QM. It uses simple counting of states, it is very general (i.e. not relying on a particular model of the macroscopic detector) and is based on first principles, such as the principle of superposition, locality of measurements, etc. It is not a
derivation per se because we are dealing with the dynamics of a macroscopic number of particles constituting the detector, for which humans have not yet developed exact solutions of EOMs and probably never will. However, this is OK, and we don't need to wait for them to make such an amazing accomplishment, because we know from the above estimation (rather, underestimation) that the discussed interference effects are not observable even
in principle. Not for all practical purposes, but in principle, since any experiment that is set to distinguish between classical and quantum-mechanical predictions of these effects would have to ensure the system is isolated over times that are unimaginably longer than the age of the Universe.
A. Neumaier said:
Nobody doubts that quantum mechanics works in practice, the question is whether this working can be derived from a purely microscopic description of the detectors (plus measured system and environment) and unitary quantum mechanics.
I am sorry, this sounds like circular logic to me. Are you really talking about deriving quantum mechanics from quantum mechanics here? The above estimation
is quantum mechanical. We are trying to interpret classical mechanics, not quantum mechanics. Otherwise we would look like Dr. Diehard from the celebrated lecture by Sidney Coleman titled "Quantum mechanics in your face", who thought that
deep down,
it's classical.
A. Neumaier said:
Progress is made by making the unreachable reachable.
To this regard and in the context of the above discussion, I can quote Banks:
the phrase “With enough effort, one can in principle measure the quantum correlations in a superposition of macroscopically different states”, has the same status as the phrase “If wishes were horses then beggars would ride”.
Fra said:
By a similar argument one could argue that the detailed hamiltonian for such system + macroscopic detector is in principle not inferrable by an observer?
Why? An observer records particular values of collective coordinates associated with the macroscopic detector. As long as this detector, or any other macroscopic object like a piece of paper on which we wrote these values, continues to exist in a sense that it doesn't explode into elementary particles, we can, with fantastic accuracy, use Bayes' rule of conditioning (on those particular values recorded) to predict probabilities of future observations. If those macroscopic objects which recorded our observations by means of collective coordinates cease to exist in the above mentioned sense, then we must go back and use the previous probability distribution before such conditioning was done.