Ken G said:
...To make an ensemble interpretation a truly different animal, it seems to me one must further commit to the idea that QM is just not a theory about the behavior of individual systems, because one cannot test QM on individual systems without repeating the tests on an ensemble of them. ... There's nothing wrong with ducking a question, if it has no satisfactory answer, but it's different from taking a stand on that question.
I would agree with your statement if the word “systems” was replaced with a proper concept. Paraphrasing one of your previous inputs I would say: "It is undeniable that the state vector can and should be thought of as a representation of
the statistical property of an iterative run of a uniquely prepared experiment which delivers, at each run, one amongst a set of possible outcomes". Stating that the statistical property relates to the flow of qualitative pieces of information produced by an experiment is the only true minimal position that cannot be challenged. Stating that the distribution relates to some
physical system or stating that each individual piece of information relates to an
individual physical system, that already goes beyond the bare minimum since it cannot be proven experimentally.
Now everyone is (no doubt) aware that the strict minimal statement above, although it fully matches
a neutral reading of the QM mathematical formalism, leads to a theory which does not tell anything about what might be an acceptable / efficient model for the physical world. It only deals with transforming the observed statistical outcome of a quantum experiment into the predicted outcome of another quantum experiment, for some specific categories of transformations of the experimental set-up. It is fully legitimate that physicists don't limit themselves to developing this minimal operative view, but they must use it as a reference in order to ascertain the consequences of adding interpretative hypotheses in order to convert the minimal reading of QM (merely dealing with describing experiments) into a model - actually a simulation - of what happens in the world. The rationale for this systematic comparison between the interpreted model and the neutral reading of QM is that the combination of several interpretative hypotheses may induce some side-effects leading to fictitious contradictions inside the simulation of the world. These must be recognised as being fictitious in order not to trigger complex developments of the theory which are not rooted into the experimental realm (on that basis I fully support your second sentence in the above quote).
A key example of such artificial contradictions lies with the famous “measurement problem” which results, in several interpretations of QM, from the combination of three physical hypotheses:
i) the state vector is a property of one single iteration of the experiment;
ii) the state vector is a property of “a physical system” traveling through the device;
iii) the measured value of the state vector holds at the boundary between the “preparation” and the “measurement apparatus”, inside the experimental device.
Then, noting that the location of this boundary is arbitrary in case two or more measurement devices are placed in a series, many physicists concluded that the “quantum state of the physical system” changes in a discontinuous way inside the measurement device. This obviously contrasts with the non-interpreted minimal reading of the QM formalism where the state vector, which is a property of the iterative experiment, can only evolve in response to a change in the experimental set-up, I mean it does not evolve inside the experimental device but inside a configuration space which represents a family of possible experiments.
Thanks.