DrChinese said:
2. A minor quibble

: observing 2 of 3 settings is not the "fair sampling" assumption.
Apparently the earlier post was unclear:
Let's assume (for the sake of discussion) that we have a local hidden variable theory - so at the point where our EPR particles split, they have hidden states \vec{h} and -\vec{h}. Where \vec{h} \in H and
H=\{<-,-,->,<-,-,+>,<-,+,->,<-,+,+>,<+,-,->,<+,-,+>,<+,+,->, <+,+,+>\}
Now, we know that h \in H with probability 1, and that h \in \null with probability 0. Stipulating the fair sampling assumption, we can experimentally determine that the probability that h \in \{<+,-,->,<+,-,+>,<+,+,->,<+,++>\} some real number p_{<+,*,*>} \in [0,1] by measuring particle \alpha directly, and the probabilities for the other 5 symetric subsets can also be tested.
Similarly, it's possible, by measuring both particles to determine the probability p_{<+,+,*>} that h \in \{<+,+,->,<+,+,+>\} or any of the other 11 subsets symetric to this one.
However, it's impossible to measure p_{<+,+,+>}, that is, the probability that h \in \{<+,+,+>\}, experimentally, but Bell's theorem assumes that it is a well defined real value i.e. that p_{<+,+,+>} \in [0,1].
In a classical regime, where it's possible to make non-perturbing measurements, it's trivially possible to measure the concurrence of two things, so coincidence probabilities are well-defined, which validates the assignment of probabilities to these singletons. However, in a quantum setting, it's necessary to assume, without experimental justification, that these singleton probabilities exist and are well-defined for Bell's Theorem to be valid.