The peak of acceleration will be at the same time as the peak value of the force. If you are measuring the acceleration in units of g then the acceleration, in ft/second will be your g number times 32. Force is mass times acceleration so you can get your answer at the peak time.
I always get confused with imperial measurements because of the use of the pound as a force and a mass and the 'slug'. SI is so much easier to deal with because mass and weight have distinct names. Using a mass of 30kg (near enough 70lbs) and a g value of 10 (near enough) then the Force, in Newtons will be 30 times the acceleration in g's times 10.
I could point out that the Force is not the only thing that counts. A punch needs to carry Energy with it and also the Momentum is relevant when knocking someone over or out. So, for the whole picture, you would need Force times Distance and also Force times the time it's applied for. I wouldn't be surprised if your equipment would show you that the same peak F (peak acceleration) can be obtained for a 'long' and a 'short' punch, and the results on a 'body' could be very different. I guess that there will be many informed opinions among the boxing fraternity that could be more relevant than just the straightforward Physics.