I actually wrote a paper on this force. It does exist but it is absurdly weak, and you need GR to calculate it exactly. It is in the same direction of gravity, it is essentially a gravitational imbalance that exists because length contraction creates more density in one body (the one moving according to you) and there is no length contraction in the other body (the one at rest according to you) so it's gravity becomes weaker in your frame. But in a frame where you move in the opposite direction with velocity -v, the effect reverses and the gravitational imbalance moves the other way. I can give more exact figures, diagrams, and logic trees if you want.